Nested execution

A host handler cannot re-enter the shared bridge that suspended it. Use HostContext.subExecute when the handler owns the source, or register the host function from buildRunScriptFunction when the application resolves source by path.

HostContext.subExecute defines sub-execution, and buildRunScriptFunction defines loader and input-name requirements.